Scottish University Becomes First to Repatriate Benin Bronze to Nigeria

Days after Berlin’s Humboldt Forum museum said it was pursuing the return of its Benin Bronzes, the Университет Абердина в Шотландии сказал, что он вернет в Нигерию скульптуру из того же кэша произведений искусства, которая была разграблена британскими войсками в 19 веке и рассеяна по Европе.

.

Работа является одной из тысяч, которые были взяты в 1897 году из королевства Бенин, в том, что сейчас Нигерия, и другие подобные работы закончились в коллекциях августейших европейских учреждений, таких как Британский музей в Лондоне и Музей на набережной Бранли-Жака Ширака в Париже. Ни одно другое учреждение не обязалось репатриировать любой из своих Benin Bronzes, что делает Абердинский университет первым, кто сделал это. Но Абердинский университет присылает обратно одно произведение искусства, в то время как Форум Гумбольдта, Британский музей и другие организации владеют сотнями объектов, каждый из которых принадлежит группе Бенинских Бронз.

.

Выходит, что университет приобрел эту скульптуру в 1957 году на аукционе — это означает, что Нил Кертис, руководитель музеев и специальных коллекций школы, охарактеризовал как “ крайне аморальный.” Университет Абердина ’ скульптура изображает правителя Бенина, известного под названием Oba.

.

[Прочитайте около 20 произведений искусства, в отношении которых были выдвинуты обвинения в разграблении, краже и грабеже.]

.

Джордж Бойн, университет’ директор и вице-канцлер, сказал в заявлении, “ Было бы неправильно сохранить предмет, имеющий такое большое культурное значение, который был приобретен при таких предосудительных обстоятельствах. Поэтому мы решили, что безоговорочное возвращение является наиболее подходящим действием, которое мы можем предпринять, и благодарны за тесное сотрудничество с нашими партнерами в Нигерии.”

.

Новости приходят через несколько дней после того, как недавно был открыт Форум Гумбольдта, консорциум различных немецких учреждений, заявил, что в его экспозициях не будет выставлено ни одного из 530 бенинских бронзов, принадлежащих Berlin’ s Этнографический музей. На их месте будут стоять реплики или пустые места. Музей начал процесс возвращения Бенинских Бронз, хотя окончательное решение о том, могут ли предметы быть возвращены в Нигерию, будет в руках Прусского фонда культурного наследия, который управляет Этнографическим музеем и № 8217; s коллекция.

.

Бенинские бронзы считаются символом колониального завоевания теми, кто призывает музеи вернуть разграбленное искусство. Нигерийцы десятилетиями добивались возвращения бенинских бронз.

Когда университет отправляет свою работу обратно, скульптура может появиться в Edo Музей западноафриканского искусства, новое учреждение, которое будет размещать Бенинские Бронзы по их возвращении. В настоящее время он должен быть открыт в 2025 году в городе Бенин, Нигерия.

Алхаджи Лай Мухаммед, министр информации и культуры Нигерии, сказал в заявлении, “Протягивание рук университету Абердина и в конечном итоге освобождение бесценной древности является шагом в правильном направлении. Другие обладатели нигерийской античности должны подражать этому, чтобы придать справедливость животрепещущему вопросу репатриации.”

.