Musée d’Orsay to Change Name in Honor of Former French President

The Musée d’Orsay, one of Paris’s most popular museums, will rename itself after Valéry Giscard d’Estaing, who served as France’s President from 1974 to 1981 and was integral in the institution’s creation. Музей теперь будет называться Музей d’ Orsay-Valéry Giscard d’ Estaing.

.

Жискар д’Эстен фактически сделал возможным для французского государства открыть Музей d’Орсе, который считается центром искусства 19 века и известен во всем мире своими импрессионистическими картинами французских художников. В 1960-х годах железнодорожный вокзал и гостиница, известная как Gare d’Орсэ, находились под угрозой сноса. В 1977 году Жискар д’Эстэн одобрил планы по превращению участка в музей. (Музей d’Орсей был официально открыт в 1986 г. под председательством Франсуа Миттерана).

Длинная смена в Орсэ, Музее л’Оранжерея, парижском музее, в котором находятся картины Клода Моне’экспансивные Нимфеи, теперь также будут нести Жискар д’Estaing’s name.

.

В декабре, после смерти Жискарда d’Estaing’по 94 причинам, связанным с Ковидом-19, многие французские политики начали кампанию за то, чтобы Орсе сменил свое название, чтобы отразить его роль в истории музея&#8217. “Я прошу государство, чтобы это престижное заведение в 7-м округе теперь носило его имя!”Рачида Дати, мэр округа, где расположен музей ’Орсей, написал в то время в Твиттере. Дати также написал письмо с Валери Пекрес, президент регионального совета Оле-де-Франс, к Эммануэлю Макрону с требованием изменить имя.

.

Орсей не единственный парижский музей в новостях в этом месяце. На прошлой неделе в Лувре начались споры, и в апреле должен истечь срок действия контракта с его нынешним директором Жан-Люком Мартинезом. Французские СМИ сообщили, что министерство культуры рассмотрело новые кандидатуры вместо того, чтобы продлевать контракт Martinez&#8217 на третий срок.

French Government to Seek Return of Klimt Painting Sold Under Duress During World War II

On Monday, France’s Culture minister Roselyne Bachelot announced that the French government will take steps to return a painting by Gustav Klimt наследникам своего владельца более 80 лет после того, как она была продана под давлением во время Второй мировой войны.

Оригинальный австрийско-еврейский владелец картины, Нора Штиасны, была убита в Польше в 1942 году. Она была вынуждена продать картину Климта Rosiers sous les arbres («Розы под деревьями»), circa 1905 года, абстрактный пейзаж с изображением яблони, созданный после нацистского режима’ аннексия Австрии в 1938 году. За десять лет до этого Штиасны унаследовала картину от своей тети и дяди, австрийских промышленников и коллекционеров искусства Виктора и Паулы Цукеркандл, которые приобрели эту работу в 1911 году и были сторонниками Климта и Йозефа Гофманов. После смерти Виктора Цукеркандла и его супруги в 1927 году в его имении осталось семь картин Климта, в том числе шесть пейзажей и один портрет его жены (уничтожен в 1942 году).

.

В соответствии с французским законодательством, реституция картины Климта не может вступить в силу немедленно. Для того чтобы осуществить возвращение произведения наследникам Норы Штиасни, французское правительство должно представить законопроект, который санкционировал бы выпуск произведения из национальной коллекции на том основании, что в 1938 г. произошла кража у его первоначального владельца.

.

Первоначальная просьба о возвращении картины&#8217 была сделана в сентябре 2019 года адвокатом Альфредом Ноллом, который представляет наследников Норы Штиасны.

Картина находится в собрании Музея Орсе с 1980 года, когда она была приобретена государством на аукционе в галерее Nathan Peter в Цюрихе и № 8217, продажа была одобрена Художественным советом Национального музея при создании музея и № 8217. До приобретения музея в Париже Филипп Хойслер, краткосрочный директор Венской школы прикладного искусства и член нацистской партии, приобрел его у Штиасни в 1938 году за 400 рингов, часть его стоимости в 5000 рингов. Позднее он переправил ее контрабандой во Франкфурт и продержал до самой смерти в 1966 году.

Впервые эта работа была выставлена в 1908 году в Кунстшау в Вене, а затем на Международной выставке в Венеции в 2011 году. Перед продажей Хойслеру она была представлена в 1928 году в галерее Neue в Вене на выставке, посвященной 10-летию со дня смерти Климта и № 8217.

.

«Это решение о возвращении крупного произведения искусства из публичных коллекций иллюстрирует нашу приверженность правосудию и возмещению ущерба разграбленным семьям», — сказал Бачелот. План по возвращению Климта является частью более масштабной инициативы во Франции, посвященной исследованию культурных ценностей, разграбленных в период с 1933 по 1945 год».

Пытка вернуть Розиры sous les arbres вырвались из очередной попытки реституции с участием Климта. В 2001 году Pommier II был возвращен наследникам Stiasny из Австрии’ s галерея Belvedere. В 2017 г. австрийский правительственный комитет, отвечающий за исследование происхождения, который поручил исследователю из Бельведера Монике Майер и эксперту Климта Тобиасу Наттеру изучить работу № 8217, пришел к выводу о том, что в первоначальной реституции этой работы была допущена ошибка. Затем было обнаружено, что Rosiers sous les arbres были проданы под давлением.

.